 | ¯ÖßšüÛúß
¸üßœüÛêú ×¾Ö×¾Ö¬Ö
×ÆüÃÃÖê | ¸üßœüÃÖê
•Öæ›êü Æãü‹ ¿Ö¸ü߸üÛêú
×¾Ö×¾Ö¬Ö ×ÆüÃÃÖê | •Öã›üß
Æãü‡Ô ŸÖÛú»Öß±êú | |
1C | ÃÖ¸Ûúß †Öê¸ü ÜÖæ®ÖÛúÖ ²ÖÆüÖ¾Ö, Ûú±ú ÃÖÓ²ÖÓ¬Öß ®Ö×»ÖÛúÖ, ´ÖßÖÛú Ûúß Ÿ¾Ö“ÖÖ, “ÖÆêü¸êüÛúß ÆüøüßµÖÖÓ, פü´ÖÖÝÖ, ÛúÖ®Ö ÛúÖ †Ó¦üÖê®Öß †Öî¸ü ´Ö¬µÖ ×ÆüÃÃÖÖ, –ÖÖ®ÖŸÖÓ¡Ö… | ÝÖ»ÖêÛúÖ
×ÆüÃÃÖÖ | ÃÖ¸¤ü¤Ôü, Ø“ÖŸÖßŸÖ ÆüÖê®ÖÖ, ®Öà¤ü ®Ö †Ö®ÖÖ, ¿Ö¸ü¤üß, ˆ““Ö ¸üŒŸÖ¤ü²ÖÖ¾Ö, †Ö¬ÖÖ¿Öß¿Öß, –ÖÖ®ÖŸÖÓ¡Ö ×¾Ö“Ö»ÖßŸÖ ÆüÖê®ÖÖ, µÖÖ¤ü¤üÖ¿Ö Ûú´Ö ÆüÖê®ÖÖ, £ÖÛúÖ¾Ö™ü, “ÖŒÛú¸ü †Ö®ÖÖ… | |
2C | †ÖÑÜÖê, †ÖÑÜÖ †Öî¸ü ÛúÖ®ÖÛêú –ÖÖ®ÖŸÖÓŸÖã, ®ÖÖÃÖæ¸ü (ÃÖÖµÖ®ÖÃÖ), ´ÖêÃÖ±úÖê‡Ô›ü ²ÖÖê®ÃÖ, —Ö²ÖÖ®Ö (•Öß³Ö), ³ÖÖ»Ö… | ÃÖÖµÖ®ÖÃÖ Ûúß ŸÖÛú»Öß±ú, ×ÛúÃÖß ŸÖ¸Æü Ûúß ‹ò»Ö•Öá, ³ÖëÝÖÖ¯Ö®Ö (ŸÖê›üß ®Ö•Ö¸ü ÆüÖê®ÖÖ), ²ÖÆêü¸üÖ¯Ö®Ö, †ÖÑÜÖÖê Ûúß ŸÖÛú»Öß±Ìêú, ÛúÖ®Ö ÛúÖ ¤ü¤Ôü, ²Öê“Öê®Öß, “ÖŒÛú¸ü †Ö®ÖÖ, Ûú³ÖßÛú²ÖÖ¸ü †ÖÑÜÖÖê Ûúß ¸üÖò¿Ö®Öß ÛúÖ “Ö»Öê •ÖÖ®ÖÖ… | ||
3C | ÝÖÖ»Ö, ÛúÖ®ÖÛúÖ ²ÖÖÆü¸üß ×ÆüÃÃÖÖ, “ÖÆêü¸êüÛúß ÆüøüßµÖÖò, ¤üÖÓŸÖ, ™ÒüÖµÖ±êú¿ÖßµÖ»Ö ®Ö¾ÖÔÃÖË… | ¾ÖÖŸÖ¿Öæ»Ö ÃÖÓ²ÖÓ¬Öß ŸÖÛú»Öß±ú, ®ÖÖ›üß Ûúß ÃÖæ•Ö®Ö, ´ÖãÆüÖòÃÖë, ÜÖÖ•Ö… | ||
4C | ®ÖÖÛú, ÆüÖêšü, mouth Eustachian tube | ²ÖãÜÖÖ¸ü, ´ÖÖêןֵÖÖײ֮¤ü, ²ÖêÆêü¸üÖ¯Ö®Ö, adenoids… | ||
5C | ÝÖ»ÖêÛúß ÝÖÏÓ×£Ö, ÝÖ¸ü¤ü®ÖÛúß ÝÖÏÓ×£Ö, †®Ö®Ö×»ÖÛúÖ… | ÛÓúšü®Ö»Öß ÃÖÓ²ÖÓ¬Öß ŸÖÛú»Öß±ú, ÝÖ»ÖÖ ²Öîšü •ÖÖ®ÖÖ, ÝÖ»ÖêÛúß ŸÖÛú»Öß±êú •ÖîÃÖê Ûúß ÃÖæ•Ö®Ö, •Ö»Ö®Ö, ÝÖ»ÖêÛúÖ ÃÖãÜÖ®ÖÖ ¾ÖÝÖî¸êü… | ||
6C | ÝÖ¸ü¤ü®Ö Ûúß ´ÖÖÓÃÖ¯Öê¿ÖßµÖÖÑÓ, ÛÓú¬Öê, ÝÖ»ÖêÛúß ×ÝÖ»™üß (™üÖê®ÃÖß»Ö)… | ÝÖ¸ü¤ü®ÖÛúß †Ûú›ü, ÆüÖ£ÖÛêú ˆ¯Ö¸üß ×ÆüÃÃÖê´Öë ¤ü¤Ôü, ÝÖ»ÖêÛúß ×ÝÖ»Ö™üßµÖÖëÛúß ÃÖæ•Ö®Ö, ÛãúÛãú¸üÜÖÖÑÓÃÖß… | ||
7C | £ÖÖ‡Ô¸üÖê‡Ô›ü ÝÖÏÓ£Öß, ÛêúÆãü®Öß, bursae in shoulders… | Bursitis, ¿Ö¸¤üß, £ÖÖ‡Ô¸üÖê‡Ô›ü Ûúß ŸÖÛú»Öß±ú… | ||
1T | ÛêúÆãü®ÖßÛêú ®Öß“ÖêÛúÖ ×ÆüÃÃÖÖ (ÆüÖ£Ö, Ûú»ÖÖ‡Ô, ˆÓÝÖ»ÖßÓ) ÝÖ»ÖÖ, trachea… | ¯ÖßšüÛúÖ
²Öß“ÖÛúÖ ×ÆüÃÃÖÖ | ¤ü´ÖÖ, Ûú±ú, ÃÖÖÓÑÓÃÖ »Öê®Öê´Öë ŸÖÛú»Öß±ú, »ÖÓ²Öß ÃÖÖÑÓÃÖ »Öê®Öê´Öë ŸÖÛú»Öß±ú, ÆüÖ£ÖÛêú ×®Ö“ÖêÛêú ×ÆüÃÃÖê´Öë †Öî¸ü ¯Öî¸ü´Öë ¤ü¤Ôü… | |
2T | Èü¤üµÖ, Èü¤üµÖÛêú ¾ÖÖ»¾Ö †Öî¸ü ˆÃÖê ÜÖæ®Ö ¯ÖÆüÖë“ÖÖ®Öê ¾ÖÖ»Öß ¸üŒŸÖ¾ÖÖ×Æü®ÖßµÖÖÑÓ | Èü¤üµÖ †Öî¸ü ÃÖß®Öê (”ûÖŸÖß)Ûúß ÛúÖµÖÔõÖ´ÖŸÖÖ ¯Ö¸ü †ÃÖ¸üÛúÖ¸üÛú… | ||
3T | ±êú±ú›êü, À¾ÖÖÃÖ®Ö»Öß, ±êú±ú›êüÛêú ˆ¯Ö¸üÛúÖ ¯ÖŸÖ»Öß Ÿ¾Ö“ÖÖÛúÖ †Ö¾Ö¸üÞÖ, ”ûÖŸÖß, ß֮օ | ±êú±ú›êüÛúß ÃÖæ•Ö®Ö †Öî¸ü ˆÃÖÛêú †Ö¾Ö¸üÞÖ´Öë ¿ÖÖê£Ö, ®µÖæ´ÖÖê×®ÖµÖÖ, ¿Ö¸ü߸Ûêú ÛúßÃÖß ×ÆüÃÃÖê´Öë ÜÖæ®ÖÛúÖ •Ö´Ö •ÖÖ®ÖÖ, ¿Ö¸¤üßÛêú ÃÖÖ£Ö ²ÖãÜÖÖ¸ü †Ö®ÖÖ… | ||
4T | ׯ֢ÖÖ¿ÖµÖ, common dust… | ׯ֢ÖÖ¿ÖµÖÛúß ŸÖÛú»Öß±êú, ÛúÖ´Ö»ÖÖ, ×ÛúÃÖß ¯ÖÏÛúÖ¸üÛúÖ “Ö´ÖÔ¸üÖêÝÖ… | ||
5T | µÖÛéúŸÖ, ¿Ö¸ü߸üÛêú ŸÖÓŸÖã†ÖêÛúÖ •ÖÖ»Ö, ÜÖæ®Ö… | µÖÛéúŸÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬Öß ŸÖÛú»Öß±ú, ²ÖãÜÖÖ¸ü, ÜÖæ®ÖÛúÖ ×®Ö´®Ö ¸üŒŸÖ¤ü²ÖÖ¾Ö, ¯ÖÖÓ›ãü¸üÖêÝÖ, ¸üŒŸÖ¯Ö׸ü³ÖÏ´ÖÞÖ´Öë ŸÖÛú»Öß±ú, ¤ü´ÖÖ… | ||
6T | ¯Öê™ü (•Öšü¸ü)… | ¯Öê™üÛúß ŸÖÛú»Öß±êú, †•ÖßÞÖÔ, Èü¤üµÖÛúß •Ö»Ö®Ö… | ||
7T | ¯ÖÖ“ÖÛúÝÖÏÓ×£Ö, ¯ÖŒ¾ÖÖ¿ÖµÖ | †»ÃÖ¸ü, ÝÖòÃÖÛúß ŸÖÛú»Öß±ú | ||
8T | ¯»ÖßÆüÖ | ¸üÖêÝÖ¯ÖÏןֲÖÓ¬ÖÛú ¿Ö׌ŸÖ Ûúß Ûú´Öß… | ||
9T | ÝÖã¤üÖÔ (×Ûú›ü®Öß)Ûúß ®Ö•Ö¤üßÛúÛúß ÝÖÏÓ×£Ö… | ‹ò»Ö•Öá, Ÿ¾Ö“ÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬Öß ÛúÖê‡Ô ¸üÖêÝÖ… | ||
10T | ÝÖã¤üÖÔ (×Ûú›ü®Öß)… | ÝÖã¤üÖÔÛúß ÃÖæ•Ö®Ö †Öî¸ü †®µÖ ŸÖÛú»Öß±êúÌú, ¸üŒŸÖ¾ÖÖ×Æü®ÖßµÖÖÑÓÛúÖ ÃÖÜŸÖ ÆüÖê®ÖÖ, £ÖÛúÖ¾Ö™ü, pyelitis… | ||
11T | ´Öæ¡Ö¾ÖÖ×Æü®ÖßµÖÖÑÓ… | Ÿ¾Ö“ÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬Öß ŸÖÛú»Öß±ú •ÖîÃÖêÛúß ´ÖãÆüÖÑÃÖë, ÜÖÖ•Ö, ±ÌÖê›êü (±úÖê›üßµÖÖÑÓ)… | ||
12T | ”ûÖê™êü †ÖÑŸÖ, ¸ŒŸÖ¯Ö׸ü³ÖÏ´ÖÞÖ, ×»Ö´±Ëú (¿Ö¸ü߸Ûêú †Ó¤ü¸üÛúÖ ¸ÓüÝÖÆüß®Ö ¯Ö¤üÖ£ÖÔ)… | ÝÖšüßµÖÖ (†Ö´Ö¾ÖÖŸÖ), ÝÖòÃÖÛúß ŸÖÛú»Öß±ú, ²ÖÖÑÓ—Ö¯Ö®Ö… | ||
1L | ´ÖÖê™êü †ÖÑÓŸÖ, inguinal rings… | ¯ÖßšüÛúÖ
®Öß“ÖêÛúÖ ×ÆüÃÃÖÖ | ÛúÖêšü²Ö¨üŸÖÖ, ´ÖÖê™êü †ÖÑŸÖÛêú ¯Ö›ü¤êüÛúß ÃÖæ•Ö®Ö, †×ŸÖÃÖÖ¸ü, †ÖÑÓŸÖ ˆŸÖ¸ü®ÖÖ µÖÖ ¸üŒŸÖ¾ÖÖ×Æü®Öß ÛúÖ ™æü™ü •ÖÖ®ÖÖ… | |
2L | †ÖÑÓŸÖÛúß ®Ö»Öß, ¯Öê™ü, ¯Öî¸ü ÛúÖ ˆ¯Ö¸üß ×ÆüÃÃÖÖ… | ¤ü¤Ôü, ÃÖÖÑÓÃÖ »Öê®Öê´Öë ŸÖÛú»Öß±ú, †´»Öׯ֢Ö, ®ÖÃÖÖëÛúÖ ±åú»Ö®ÖÖ… | ||
3L | ÝÖ㯟ÖÖÓÝÖ, ÝÖ³ÖÖÔ¿ÖµÖ, ´Öæ¡ÖÖ¿ÖµÖ (¾Ö×ßÖ), ‘ÖæÓ™ü®Öê… | ¾Ö×ÃŸÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬Öß ŸÖÛú»Öß±ú, ´ÖÖ×ÃÖÛú ÃÖÓ²ÖÓ¬Öß ŸÖÛú»Öß±ú •ÖîÃÖêÛúß ¤ü¤Ôü, †×®ÖµÖ×´ÖŸÖŸÖÖ ¾ÖÝÖî¸êü, †ÛúÖ»Ö ¯ÖÏÃÖ¾Ö, ײÖßָü ×ÝÖ»ÖÖ Ûú¸ü®ÖÖ, ®Ö¯ÖãÓÃÖÛúŸÖÖ, ‘ÖæÓ™ü®ÖêÛúß ŸÖÛú»Öß±êú, ¿ÖÖ¸ü߸üßÛú »ÖõÖÞÖÖê´Öë ²Ö¤ü»ÖÖ¾Ö… | ||
4L | ׿ֿ®ÖÛúß ÝÖÏÓ×£ÖµÖÖÑ, Ûú´Ö¸üÛúß ®Öß“ÖêÛêú ×ÆüÃÃÖêÛúß ´ÖÖÓÃÖ¯Öê¿ÖßµÖÖÑÓ, ‘ÖæÓ™ü®Öê Ûúß ®ÖÃÖê… | ‘ÖæÓ™ü®ÖÖêÛúÖ ¾ÖÖ, lubago difficult, ¤ü¤ÔüÛêú ÃÖÖ£Ö µÖÖ ´Öæ¡ÖŸµÖÖÝÖ´Öë Ûú´Öß †Ö®ÖÖ, ¯ÖßšüÛúÖ ¤ü¤Ôü… | ||
5L | ‘ÖæÓ™ü®Öê Ûêú ®Öß“ÖêÛúÖ ¯Öî¸üÛúÖ ×ÆüÃÃÖÖ, ¯Öî¸üÛêú ŸÖ»Ö¾Öê… | ¯Öî¸üÖê´Öë ÜÖæ®ÖÛúÖ †»¯Ö ²ÖÆüÖ¾Ö, ¯Öî¸üÛêú ®Öß“ÖêÛêú ×ÆüÃÃÖê †Öî¸ü ŸÖ»Ö¾ÖêÛúÖê •ÖÖê›üŸÖß ®ÖÃÖÛúß ÃÖæ•Ö®Ö-Ûú´Ö—ÖÖê¸üß-¤ü¤Ôü, ŸÖ»Ö¾Öê šÓü›êü ¯Ö›ü •ÖÖ®ÖÖ, ¯Öî¸üÖêÛúß ´ÖÛú—ÖÖê¸üß… | ||
Ûú´Ö¸üÛêú
¯Öß”êûÛúß ×ŸÖÛúÖê®Öß
Æüøüß | Ûãú»ÆüÖ †Öî¸ü Ûãú»ÆêüÛúß ÆüøüßµÖÖÑÓ… | ²Ö×ßÖ
¯ÖϤêü¿Ö | Sacro-iliac conditions, ÃÖãÂÖã´®ÖÖÛúÖ ´Öã›ü •ÖÖ®ÖÖ… | |
Coccyx | ²Ö›êü †ÖÑÓŸÖÛúÖ †Ó×ŸÖ´Ö ×ÆüÃÃÖÖ (´Ö»ÖÖ¿ÖµÖ) ÝÖã¤üÖ… | Æü¸üÃÖ, ÜÖã•Ö»Öß, ÃÖãÂÖã´®ÖÖ Ûêú †ÖÜÖ¸üß ´Ö®ÖÛêúÛúÖ ¤ü¤Ôü… | ||